三件畫作跨越百年 繪下廈門古城風貌

其中兩幅為外國人所繪，成為中西文化在廈交融的見證

廈門城遺址位于新華路43號附近，如今仍保存一段北面城墻。（記者 郭睿 攝）

第1件

創作于1836年

清代官員及其弟子創作畫冊《閩南紀勝十二景》，其中畫有廈門城墻和城門，被廈門專家拍下并轉交市博物館

《閩南紀勝十二景》之《廈門籌警》（圖為局部）畫有廈門城一座城門。 （龔潔供圖）

第2件

創作于1843年

一位廈門年輕人從英國古董店淘來這幅銅版畫，畫上古城形制和城外風景清晰可見

從這幅來自英國的銅版畫上，能看出廈門古城是圓形的。 （盧志明供圖）

第3件

創作于1927年

在鼓浪嶼長大的美國畫家，畫下古城的一座牌坊，由其后人轉交廈門

美國畫家霍勒斯·戴的《廈門城的門》，其實畫的是牌坊。 （盧志明供圖）

廈門日報訊（記者 郭睿）日前，記者來到新華路一帶，拐進廈門市公安局背后小道，一直向前走，只見樹葉掩映下有一段古城墻，旁邊石碑上刻著“廈門城遺址”字樣。如今，始建于明洪武二十七年（1394年）的廈門城仍保存一小段城墻，但其城門和城里城外的景象曾在多年前入詩入畫，甚至被外國人描繪下來，漂洋過海，留下了東西方文化交流的證據，成為現代人了解廈門歷史文化的重要載體。

清代官員作品

曾亮相《國寶檔案》的“廈門城門”

廈門城的城門，曾出現在廈門市博物館一件上過央視《國寶檔案》的藏品中。這件文物就是清代《閩南紀勝十二景》。

2009年3月的一天，廈門市政協特約文史顧問、全國優秀社會科學普及專家龔潔收到中國嘉德國際拍賣有限公司寄來的春拍圖冊，他第一次從中看到了《閩南紀勝十二景》。“我看到圖冊的時候，時間已經離正式拍賣很近了。這時如果通知廈門市博物館申請參拍，流程上會來不及。”龔潔決定拿出退休金，請在北京的朋友幫忙拍下并寄到廈門，以成交原價轉交給了廈門市博物館。據說，其間曾有外地藏家想從龔潔手中高價買走這件文物。

《閩南紀勝十二景》是清代福建興泉永道周凱及其弟子于道光十六年（1836年）創作的12幅水墨工筆設色冊頁，表現他出任興泉永道和臺灣道期間有關廈門和臺灣的史事。“周凱在廈門時主持重修了玉屏書院，1836年中秋節正好是書院重修落成的日子，周凱就在書院里，把他學生創作的12幅畫進行修改、定名，統一蓋印，正式定稿。”龔潔告訴記者，此后不久，周凱就去了臺灣，1839年去世，這件作品從臺灣流到日本，回流到北京嘉德拍賣行前，已經在日本經歷了兩次拍賣。

這12幅畫中，有兩幅畫有清代廈門城的門:在《廈門籌警》中，城門就是畫作的前景，水墨山石間，城門的宏偉氣勢撲面而來；《玉屏夜宴》則描繪了玉屏書院的景色，還留下廈門城一處城門、一段城墻的身影。

市政協特約文史研究員、本報退休編輯盧志明告訴記者，周凱是清代官員，也是頗具國際視野的史學家，道光年間的《廈門志》就是由他主持撰寫的。“他編撰的《廈門志》，有三卷非常有特色，分別是海防、船政、臺運，把廈門放在對臺、對外交流的位置去研究。”盧志明說，“書中還提到廈門和多個國家的交往，讓我們看到早期廈門東西方文化交流的繁榮景象。”

來廈外國畫家作品

從英國淘來的“廈門城外風景”

除了中國官員，外國畫家筆下也曾留下廈門城的身影。

2014年，一位出差到英國的廈門年輕人在逛古董店時偶遇一幅和廈門城有關的畫。“這位年輕人姓曾，很有文化保護意識，當即把這張畫買下來，送給他在廈門的外公，知名文史研究者方友義先生。”盧志明告訴記者。

這幅現身英國的銅版畫，所署日期為1843年。它用色很美，層巒疊翠，閩南紅磚建筑鱗次櫛比。雖然從這幅畫上不能清晰地看到廈門城的門，但卻能看出歷史上廈門城的圓形形制。

在盧志明看來，這幅銅版畫的價值，還在于用大量篇幅描繪了城外景象。他推測，該畫創作者應與訪華使團有關——作為港口城市的廈門，歷史上常有外國使團帶著畫家來采風。有趣的是，這張使團畫家筆下的廈門城，隨使團漂洋過海到了英國，又在多年后找到回廈門的路。

在鼓浪嶼出生的美國畫家作品

精細描繪古城內牌坊

2010年，一位名叫塔爾的美國人，委托廈門大學教授潘維廉向廈門媒體轉交了一批畫作和照片。這些畫的作者是塔爾的父親霍勒斯·戴，一位美國畫家。

盧志明告訴記者，1909年霍勒斯·戴出生在鼓浪嶼，自小就喜歡畫畫。他18歲離開廈門前往紐約求學，離廈前畫了一批反映閩南風土人情的作品，其中一張用英文標注著“廈門城的門”，創作于1927年。

盡管創作時間距今已近百年，現在看來，還能清晰地感受到霍勒斯·戴畫作的神韻。他大膽使用高飽和度的色彩，描繪了閩南人熟悉的街景。“雖然畫家標注了‘廈門城的門’，但畫里并非真正的城門。”盧志明說，霍勒斯·戴誤把古城內的一座牌坊當作了城門。“雖然不是城門，但這幅畫也為我們提供了了解廈門城的新視角。”盧志明說，回到美國的霍勒斯·戴，后來成了真正的畫家，他的作品里有廈門、有鼓浪嶼留下的特殊印記，呈現出東西方文化交融的獨特風格。

【名詞解釋】廈門城

明洪武二十七年（1394年），為了加強海防，明政府在嘉禾嶼設置永寧衛中左守御千戶所，也就是廈門城。最初，廈門城周長僅425丈（1丈約合3.3米）。此后經過數次擴建，到了清康熙年間，福建水師提督施瑯重建廈門城，擴大城周長為600丈。歷史上的廈門城有東西南北四個城門，依次為啟明門（東）、懷音門（西）、洽德門（南）、潢樞門（北），均建有城樓。據廈門市文物管理委員會1994年所立的《重修廈門城墻碑記》，1919年因市政建設拆除廈門城，僅存北面城墻一段，1961年由廈門市人民委員會公布為文物保護單位。1994年年初，為紀念建城600周年，修復城墻64米。