文件

"文件"中支持外置驅動器，可訪問并管理 USB 驅動器、SD 卡或硬盤上的文件

支持 SMB，可連接公司的服務器或家中的 PC

支持本地儲存空間，可在本地驅動器上創建文件夾并添加喜愛的文件

支持壓縮和解壓縮，可創建和展開 Zip 文件

健康

新的個性化數據"摘要"視圖，包括提醒、個人收藏和來自常用 App 和設備的相關提要

來自常用 App 和設備的健康數據提要，以圖表方式顯示隨時間變化的趨勢

"經期跟蹤"功能可記錄月經周期信息，包括經量、癥狀和受孕指標

新增聽力健康數據類型，包括耳機音量、Apple Watch "噪聲" App 記錄的環境音量和來自聽力測試的聽力圖

Apple Music

歌詞同步顯示，讓聽歌更有趣

聆聽來自全球的 100000 多個直播電臺

屏幕使用時間

提供 30 天的使用數據，與過去幾周對比屏幕使用時間數據

合并的時間限額，可將多個 App 類別、特定 App 或網站納入同一個時間限額

"再使用一分鐘"選項可讓您在達到"屏幕使用時間"限額時快速存儲工作內容或退出游戲

隱私和安全性

"允許一次"位置權限可讓您選擇只與 App 共享位置一次

后臺跟蹤提醒現會在 App 于后臺使用您的位置時通知您

增強的無線局域網和藍牙，使 App 在未經您同意時無法訪問您的位置

位置共享控制可讓您在共享照片時，輕松選擇忽略位置數據

系統體驗

"控制中心"可選擇無線局域網和藍牙配件

重新設計的音量控制位于左上角，減少干擾

可對網頁、郵件、iWork 文稿和"地圖"完整截屏

重新設計的共享表單提供了智能建議，讓您輕點幾下即可共享內容

在 iPhone XR、iPhone XS 和 iPhone XS Max 上提供杜比全景聲播放，只要播放的內容包含杜比全景聲、杜比數字或杜比數字+ 聲音軌道，即可體驗震撼的環繞聲效果

語言支持

支持 38 種新的鍵盤語言

對粵語、荷蘭文、印地文(天城文)、印地文(拉丁文)、納吉迪阿拉伯文、瑞典文和越南文鍵盤的預測輸入

單獨的表情符號和地球儀鍵，方便您在 iPhone X 及后續機型上快速切換語言和選擇表情符號

聽寫時自動檢測語言

支持泰文 - 英文和越南文 - 英文雙語詞典

中國

"相機"現提供專門的二維碼模式，可從"控制中心"訪問，以改進二維碼性能，新增手電筒選項并增強了隱私

"地圖"新增在中國可用的"路口視圖"，駕車行駛復雜道路更輕松

中文鍵盤上的手寫區域大小可調整

倉頡、速成、筆畫和手寫鍵盤新增粵語預測功能

印度

全新印度英文男性和女性 Siri 聲音

支持所有 22 種印度官方語言，外加 15 種新鍵盤語言

印地文(拉丁文)和英文雙語鍵盤，包括鍵入預測

印地文(天城文)鍵盤新增鍵入預測

新增古吉拉特文、旁遮普文、卡納達文和奧里亞文的印度語言系統字體，在 App 中閱讀更清晰、更容易

針對阿薩姆文、孟加拉文、古吉拉特文、印地文、卡納達文、馬拉雅拉姆文、馬拉地文、尼泊爾文、奧里亞文、旁遮普文、梵文、泰米爾文、泰盧固文和烏爾都文新增 30 種文稿字體

"通訊錄"中新增上百種新的人物關系標簽，助您更準確地標記聯系人

性能

App 啟動速度提升高達 2 倍*

在 iPhone X、iPhone XR、iPhone XS、iPhone XS Max 上使用面容 ID 解鎖的速度提升高達 30%**

App 更新項目平均精簡 60%*

App Store 中的 App 大小縮小高達 50%*

其他功能和改進

將未知來電靜音，只接聽"通訊錄"、"郵件"和"信息"中已知號碼的來電并將所有其他來電接入語音信箱

優化了電池充電，通過減少 iPhone 的完全充電時間，減緩電池損耗速度

"低數據模式"可減少蜂窩網絡或所選特定無線局域網的數據使用

支持 PlayStation 4 和 Xbox 無線手柄

"查找我的 iPhone"和"查找我的朋友"合并為一個 App，即使丟失的設備未接入無線局域網或蜂窩網絡，也可進行定位

"日歷"支持在日程中添加附件

家人共享熱點讓家人的設備自動接入附近的 iPhone 個人熱點

"家庭" App 針對 HomeKit 配件的控制進行了重新設計，為提供多種服務的配件提供整合的視圖

*Apple 于 2019 年 5 月使用支持正常峰值性能、安裝有 iOS 12.3 及預發行版 iOS 13 的 iPhone XS，和安裝有 iOS 12.3 及預發行版 iPadOS 的 iPad Pro(11 英寸)，采用在試生產 App Store 服務器環境下重新打包的第三方 App 進行了此項測試;縮減的 App 更新與下載大小根據一系列經常更新的 App 平均值而計算。性能根據特定配置、內容、電池健康度、使用情況、軟件版本和其他因素可能有所差異。

**Apple 于 2019 年 5 月使用支持正常峰值性能、安裝有 iOS 12.3 及預發行版 iOS 13 的 iPhone X 及 iPhone XS Max，和安裝有 iOS 12.3 及預發行版 iPadOS 的 iPad Pro(11 英寸)進行了此項測試，測試中使用側邊按鈕或頂部按鈕喚醒設備。性能根據特定配置、內容、電池健康度、使用情況和其他因素可能有所差異。

部分功能在某些地區或某些 Apple 設備上不可用。有關更多信息，請訪問：

https://www.apple.com/cn/ios/feature-availability 和 https://www.apple.com/cn/ios/whats-new

如需了解本更新的安全性內容，請訪問此網站：

https://support.apple.com/kb/HT201222