新華社明斯克12月5日電（記者 魯金博）第六屆國際漢俄科技翻譯大賽5日在位于白俄羅斯首都明斯克郊區的中白工業園閉幕。
本屆大賽分為學生組和專業組，來自中白兩國的在校學生和專業翻譯人員參加。他們首先通過雙語視譯和聽譯考試進行初賽。翻譯內容涉及航天、生物、機械、環境保護等多種科技門類。
決賽中，學生組進行詞條翻譯、文本視譯、音頻聽譯和模擬商務談判口譯比賽；專業組進行高難度文本視譯、音頻聽譯、模擬商務談判口譯和同聲傳譯比賽。經過激烈的角逐，白俄羅斯大學生希曼諾維奇獲得學生組第一名，中國譯員夏童獲得專業組第一名。7名參賽選手還獲得到白俄羅斯華為技術有限公司實習的機會。
中國駐白俄羅斯大使館教育處一等秘書李炳國在致辭中表示，中白兩國學生同臺競技，切磋語言技能，交流思想文化，深厚彼此友誼。希望參賽選手為兩國人民友誼貢獻力量。
這是白俄羅斯國立技術大學科技孔子學院在中國國家漢辦支持下第六次舉辦科技翻譯大賽。比賽旨在進一步在外國大學生中推廣漢語，提高年輕譯員們的科技漢語翻譯水平，促進中國與俄語國家在科技、經貿和文化教育等領域的合作。
責任編輯：唐秀敏
特別聲明：本網登載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利，請及時與ts@hxnews.com聯系或者請點擊右側投訴按鈕，我們會及時反饋并處理完畢。
相關閱讀
關鍵詞：
翻譯大賽
-
上午交的學費下午幼兒園關了 海南部分家長學費通過簽署《借款協議》進行借款
|2026-04-21 10:41 -
超級地震或致日本國家崩潰 南海海槽地震或讓日本陷入絕境
|2026-04-21 16:19 -
車主停車2411次拒繳欠費1.3萬余元 法院判了
|2026-04-21 17:35 -
身份證到期更換，社保卡需要換嗎？
|2026-04-23 21:17
- 最新國際新聞 頻道推薦
-
德國召開緊急防疫會議 計劃收緊防疫措施2021-12-06
- 進入圖片頻道最新圖文
- 進入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點新聞
下載海湃客戶端
關注海峽網微信
已有0人發表了評論