原標題：英媒：特朗普巴菲特同聲呼吁取消財務季報制度

參考消息網8月20日報道 英媒稱，美國總統唐納德·特朗普表示，今后美國企業不需要每季度都提交報告。

據英國《每日電訊報》網站8月17日報道，據特朗普說，來自世界各地的商界領袖均表示，取消這種定期報告制度帶來的行政管理負擔將促進美國經濟發展并創造就業。

特朗普說，改為采用半年一次的報告制度將“帶來更大的靈活性并節省資金”。

他還說，美國證券交易委員會將對這一政策理念的影響展開調查。

報道稱，華爾街和倫敦金融城的分析師利用季度財報對收益情況作出預測，并根據這些數據來衡量公司業績。因此，分析師們曾公開反對改用半年報告一次的制度，稱這會降低透明度。

然而，擁有200多名成員的商業圓桌會議——一個由首席執行官組成的游說團體——卻反對季度報告的規定。著名投資家、伯克希爾-哈撒韋公司董事長沃倫·巴菲特也對商業圓桌會議表示支持。

報道稱，白宮的一名發言人說，當局正在調查“要求上市公司提交短期收益報告的做法是否會削弱它們在美國進行長期投資的動機”。

英國投資協會首席執行官克里斯·卡明斯表示，季報制度迫使企業關注“短期的時間框架”。

他還說，這“常常給管理層帶來沉重的行政管理負擔”。

報道稱，改變財報時間表將使企業能夠專注于商業規劃的可持續性。卡明斯說，這將使公司能做出考慮更周全的投資決策，從而提高生產率。

在美國呼吁改變之前，德國股市運營商德意志交易所于2016年1月改變了對公司報告的要求。在德國，有關一家公司業績的完整信息現在每年只需要公布兩次。