《泰坦之旅2》推出全新大型更新，新增主線戰役第三章，并更新官方中文。該章節將帶領玩家前往飽受戰火蹂躪的阿卡迪亞平原，人類在這里正承受著數量與力量都占據優勢的半人馬軍團的壓迫。地區首府泰格亞已被半人馬占領，當地居民只能向諸神祈求救贖。

在這樣黑暗而殘酷的時代，世界迫切需要一位擁有神之力量的強大英雄，去扭轉這場無情戰爭的局勢，并在熾烈的戰場上書寫屬于自己的傳奇。玩家在與半人馬作戰的過程中，將深入了解圍繞這些傳奇生物的神話，逐步揭開它們起源的秘密。

而這場神話之旅并不止步于此。玩家還將登上奧林匹斯山，置身于古希臘諸神之間，獲得全新的神圣力量。隨后，角色將被送回凡人世界——以字面意義上的“燃燒火球”方式重返戰場，在阿卡迪亞平原上完成一次極具沖擊力的登場。這也象征著玩家正式邁入半神之境，成為擁有難以想象力量、真正配得上傳奇之名的英雄。

完整更新日志：

任務與世界

新增第三章區域：阿卡迪亞平原

新增4場Boss戰

新增6個命運任務

新增10個世界任務

新增7座地下城

玩家等級上限由45提升至50級

物品

新增護甲與武器基礎類型

新增護符

新增10件以上史詩裝備

新增獨特項鏈“母蟹之爪”，作為任務“蟹之巢穴”的獎勵

詞綴系統

新增多種生命藥水相關詞綴

軀干、肩部與盾牌新增反傷詞綴

全護甲新增固定與百分比護甲詞綴，詞綴分組重制，并加入新的等級命名

新增一整套能量詞綴，不同裝備類型擁有新的分布方式與更高權重

掉落修復

修復Boss史詩與稀有裝備掉率略低的問題

修復涅墨西斯部隊不掉落武器的問題

修復強盜、不死生物與涅墨西斯部隊不掉落首飾的問題

修復部分史詩與稀有裝備受權重系統影響的問題

敵人

新增半人馬敵對陣營

新增野豬人敵對陣營

新增野生生物與現有敵人的變體

敵人調整

野蠻人首領：修復徑向沖擊波冷卻

人類無賴：新增逃跑行為

骷髏亡魂：修復技能傷害成長與異常秒殺問題，并增加爆炸預警與延遲

咬龜：攻擊方式改為撕咬

戰斗

修復自傷傷害導致交互中斷的問題

修復重復觸發與周期性效果隨機判定恒定的問題

修復閃電打擊、末日、撕裂等機制導致的長期性能下降問題

動畫

玩家角色現將面向光標方向、被高亮目標與攻擊對象

修復近距離瞄準時投射物軌跡與動畫不一致的問題

語言

新增法語與中文的預覽翻譯（當前在設置中被誤標為“社區翻譯”）

UI

Boss戰或鎖定血條時，新增次級懸停血條顯示

新增任務置頂功能，固定顯示在HUD

地圖中的傳送點按類型分組

修復小圖標抖動問題

角色創建器取消頭發顏色飽和度限制

優化角色創建界面關閉邏輯

UI隱藏時不再顯示技能預警指示

修復商隊標簽頁順序異常問題

輸入

原生支持索尼DualShock 4 與 DualSense 手柄（不再需要Steam輸入模擬）

若使用Steam輸入模擬，仍將顯示為Xbox手柄

穩定性與性能

引擎升級至Unreal Engine 5.7.2，修復多項硬件相關崩潰并優化CPU渲染性能

減少卡頓與UI更新耗時

降低整體紋理內存占用

新增45與90 FPS幀率限制選項

傳送加載界面將等待PSO預緩存，減少著色器卡頓

移除部分非必要引擎模塊（如CEF）

專精（Masteries）

核心：修復寒冷爆炸觸發導致的性能問題

大地：點燃爆炸不再作用于未被點燃的敵人

鍛造：修復反傷數值異常

游俠：修復吸血數值計算與技能武器限制

風暴：修復旋風與增幅層數相關的多項問題

冰霜新星：修復潛在崩潰問題

平衡性調整

遺物與護符插槽：

初始擁有2個護符插槽

10級：+2插槽（共4），最多1件遺物

25級：+4插槽（共8），最多2件遺物

40級：+4插槽（共12），最多3件遺物

已知問題

游戲內Bug反饋工具會因“分類不能為空”錯誤而拒絕提交報告