原標題：準備不充分？日本真子公主與“海王子”推遲婚期

日本宮內廳6日宣布，因準備不充分，天皇次子秋筱宮文仁的長女真子與未婚夫小室圭的婚期從今年11月推遲至2020年。

真子與小室現年26歲。兩人在大學就讀時結識，隨后確立戀愛關系。小室目前是東京一家律師事務所的助理律師，2010年被選為神奈川縣藤澤市“湘南江之島海王子”。兩人去年9月宣布訂婚，原定今年3月4日舉行“納采儀式”、正式訂下婚事，11月4日舉行婚禮。

美聯社援引真子的聲明說，她和小室意識到缺少時間充分準備婚事，兩人因此推遲婚禮。“我們認為把各種事情都倉促安排到了一起。”另外，兩人的“納采儀式”也將推遲，尚不清楚日期。

根據日本皇室規定，皇室婚期要先經過內部討論商定后方可發表，在經過“納采儀式”后，婚約才正式成立。

日本共同社援引真子的話報道，她已向明仁天皇和美智子皇后報告婚期推遲，后者尊重真子和小室的決定。真子希望2020年“皇室一系列重要活動都順利完成后”，再舉行婚禮。共同社認為，“重要活動”指明仁天皇2019年4月30日退位以及皇太子德仁同年5月1日即位。

回應推遲婚期，真子說，這是因為“我們的不成熟，我們為此感到遺憾”。

據共同社報道，宮內廳突然宣布推遲婚期恰好發生在日本媒體披露小室家庭內部爭端的消息之后。

宮內廳否認婚期推遲受這篇報道影響。“兩人的結婚目標并沒改變。”宮內廳官員加地隆治說。

按共同社說法，日本皇室很少因自然災害以外的理由推遲婚期。明仁的父親裕仁天皇1923年因關東大地震推遲婚期。

日本皇室典范規定，女性皇室成員結婚后應脫離皇籍，真子不例外。另外，根據皇室經濟法，皇室成員因結婚脫離皇籍時，會獲得國家發放的一次性補貼，以維持生活品位。據共同社報道，日本政府起草的2018財政年度預算中，真子將獲得1.5億日元（約合859萬元人民幣）補貼。