原標題：養狗太“燒錢”？寵物貓躍居日本寵物榜首位

日本寵物食品協會最新數據顯示，寵物狗數量連跌三年，使寵物貓躍居日本寵物數量排行榜首位。主要原因一來養狗相對麻煩，日本數量龐大的老年人更愛養貓；二是養狗比養貓更“燒錢”。

共同社２５日報道，這項年度調查顯示，２０１７年家養寵物貓有９５２．６萬只，幾乎與近年持平；寵物狗數量三年來連續下滑，目前只有８９２萬只。自１９９４年啟動這一調查以來，寵物貓數量首次超越寵物狗。

日本永旺寵物公司公關人員石田朋子（音譯）說，寵物狗變少的主要原因在于“人口出生率低及老齡化”。

由于照料狗要求較高，比如每天須出門遛狗，法律要求必須為狗注射疫苗等，越來越多老年人選擇“以貓代狗”當寵物。

“許多養過狗的戰后嬰兒潮一代放棄養新犬，”岐阜獸醫協會會長石黑利榮（音譯）說，因為狗如今平均壽命超過１４歲，老年人擔心自己無法為狗送終。

另一因素是養狗費用上漲。一只狗從生到死大約要花掉主人１６０萬日元（約合９．２７萬元人民幣），而寵物貓只需１０９萬日元（約合６．３１萬元人民幣）。

日本新版動物保護法中嚴化育犬相關規范，育犬機構隨之減少，進而推升寵物狗價格。“寵物商店賣的狗動輒數十萬日元，日子過得緊巴巴的年輕人無力養狗。”石黑利榮說。

但養貓并非問題全無。日本環境省說，去年到今年３月，公共衛生部門捕殺約４．６萬只貓，許多是遭遺棄的寵物貓，而被處置的狗大約１萬只。

寵物保護人士友森良子（音譯）說，“貓不需要照料”是誤解。“貓也需要運動。它們不是只需要食物的動物，”她說，“選擇寵物前，先要摸透它們的習性”。